We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Qaratorgai (feat. Shaba Adenkulkyzy)

from Qazaq Lounge by Qazaq Lounge

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD

     

lyrics

Қараторғай

Келеді қараторғай қанат қағып,
Астына қанатының маржан тағып.
Бірге өскен кішкентайдан сәулем едің,
Айрылдым қапылыста сенен нағып.

Қараторғай,
Ұштың зорға-ай.
Бейшара, шырылдайсың,
Жерге қонбай.

Ертістің аржағында бір терең сай,
Сүйреткен жібек арқан тел қоңыр тай.
Ағаштың бұтағына қоңып алып,
Сайрайды, таң алдында қараторғай.

Қараторғай,
Ұштың зорға-ай.
Бейшара, шырылдайсың,
Жерге қонбай

*Ақан Сері*

credits

from Qazaq Lounge, track released November 23, 2013
Vocal by Shaba Adenkulkyzy
Sibizgi by Serik Nurmoldayev (of Turan band)
Shanqobyz by Abzal Arykbayev (of Turan band)
Qylqobyz, Narqobyz, Saz Sirnay: Maksat Medeubekov (of Turan band)
Bass Guitar, Acoustic Guitar, Cello by Adilzhan Tolykpayev
Violin by Erlan Kassymbekov
Arranged by Adilzhan Tolykpayev, Akmaral Zykayeva
Recording Sound Engineers: Darkhan Esetov, Birzhan Sankaybayev
Mixing Sound Engineer: Akmaral Zykayeva

All rights reserved © 2013
Recorded at Bilim Media Group Studios, Almaty, 2012
Mastered at Metropolis, London, 2012

license

all rights reserved

tags

about

Qazaq Lounge Almaty, Kazakhstan

Qazaq Lounge came as a holistic idea, an attempt to revisit favorite Kazakh folk songs under rigorous direction of Almaty- based musician/producer Akmaral Zykayeva (known as Mergen) and supported by Bilim Media Group.

Recorded and mixed at Bilim Media Group Studios, Almaty 2011-2012.
Mastered by Metropolis Studios, London 2012
... more

contact / help

Contact Qazaq Lounge

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Qazaq Lounge, you may also like: